Grammatik: Genus, Deklinationen und Fälle + Genetiv bei Nomen

-
Aus dem Zeichentrickfilm "Винни Пух"

s. auch das Buch, ss. 83-86

Genus (Geschlecht) - Род

Das Genus kann man meistens nach der Endung des Nomens feststellen. Es gibt jedoch ein paar Ausnahmen. Die Nomen auf Ь (Weichheitszeichen) sind besonders heikel.

1. Maskulinum (мужской род)

- Konsonant Лондон

- Й Китай

- Ь  (v.a.: -тель) рубль, житель (Bewohner)

- Ausnahmen auf -А und -Я папа, мужчина (Mann), дедушка (Opa), дядя (Onkel)

2.  Femininum (женский род)

- а  Польша 

- я  семья

- ия Англия

- ь (v.a.: -ость, -жь, чь, шь, щь) мать (Mutter), новость (Nachricht), ночь (Nacht)

3. Neutrum (средний род)

- о Осло

- е море (Meer)

- ё  сырьё (Rohstoff)

- ие собрание (Meeting)

- мя  имя


Genus im Russischen



Übung - Definieren Sie das Genus (Maskulinum, Femininum, Neutrum)


Deklinationen - Склонения

Es gibt 3 Deklinationen im Russischen. Sehr grob zusammengefasst: Maskulina und Neutra gehören zu der ersten Deklination und Feminina zu der zweiten Deklination.  Zu der dritten Deklination gehören die Feminina, die auf -Ь enden.

1. Deklination
– Maskuline Substantive, die auf einen Konsonanten,  -Й oder -Ь enden.
– Neutrale Substantive, die auf -О, ИЕ, oder -Е/-Ё enden.

2. Deklination
 – Feminine und maskuline Substantive, die auf -А/-Я enden.

3. Deklination
– Feminine Substantive, die auf -Ь enden.
– Ausnahmen: дитя (Kind, Neutrum), путь (Weg, Bahngleis, Reise, Maskulinum)

Nicht deklinierbar (behalten immer Nominativ): Fremdsprachige Substantive, die auf einen Vokal enden (oft -О, И - Е, - У, -Ю): пальто (Mantel), жюри (Jury), бюро (Büro), такси, кофе, желе, какао, шоссе, радио, шоу, меню, etc.

!Neutrale Substantive auf ­-МЯ, darunter время (Zeit), знамя (Fahne, Banner), имя (Name) (insgesamt 10 Substantive) haben Sonderformen.

Fälle (Kasus) - Падежи*

1. Deklination 
FälleEndungen von Singular SubstantiveBeispiele 
Nominativkeine Endung, -o, -e ,-иеолень (Hirsch)гербарий (Herbarium)небо
(Himmel)		поле
(Feld)		поведение
(Verhalten)
Genitiv-а, -я ,-ияоленягербариянебаполяповедения
Dativ-у, -ю, -июоленюгербариюнебуполюповедению
Akkusativ-я, -о, -е, (=Nom. für Maskulina unbelebt),-иеоленягербарийнебополеповедение
Instrumental-ем, -ом, -иемоленемгербариемнебомполемповедением
Präpositiv
-е, -и, -ии(об) олене(о) гербарии(о) небе(о) поле(о) поведении

2. Deklination 

FälleEndungen von Singular SubstantiveBeispiele 
Nominativ-а, -я, -иятрава
 (Gras)		земля
 (Erde)		юноша
 (Junge)		химия
 (Chemie)		Валерия
Genitiv-ы, -и,- иитравыземлиюношихимииВалерии
Dativ-е, -и, иитравеземлеюношехимииВалерии
Akkusativ-у, -ю, -иютравуземлююношухимиюВалерию
Instrumental-ой, -ейтравойземлёйюношейхимиейВалерией
Präpositiv-е, -и, -ии(о) траве(о) земле(о) юноше(о) химии(о) Валерии


3. Deklination

FälleEndungen von Singular SubstantiveBeispiele 
Nominativkeine Endungдочь
(Tochter)		сирень
(Flieder)
Genitiv-идочерисирени
Dativ-идочерисирени
Akkusativkeine Endungдочьсирень
Instrumental-юдочерьюсиренью
Präpositiv-и(о) дочери(о) сирени


Zusammenfassung Nominativ > Genetiv 1. und 2. Deklination

Grundregel - weiche Konsonanten oder "Weichmacher"-Vokale (я,ю,ё,е,и) bleiben bei der Deklination auch weich!

1. Deklination
Maskulinum
Konsonant > Konsonant +a джин - джина
Konsonant + Ь > Konsonant +я отель - отеля
й > я чай - чая 
Maskuline Substantive auf -ЕЦ (Е entfällt bei der Deklination) немец - немца (der Deutscher)
Maskuline Substantive auf -ОК (О entfällt bei der Deklination) рынок - рынка (der Markt)

Neutrum
о > а вино - вина
е > я поле - поля
ё > я сырьё - сырья
ие > ия собрание - собрания

2. Deklination
Femininum
а > ы (Vorsicht: nach г, к,х,ж,ч,ш,щ schreibt man immer И!) Польша - Польши, Прага - Праги. Доха- Дохи, немка - немки (eine Deutsche), Камбоджа - Камбоджи,  куча - кучи (Haufen), пища - пищи (Nahrung) ABER: Канада - Канады
я > и идея - идеи
ия > ии Австралия - Австралии

3. Deklination

ь > и  ночь - ночи

Gebrauch von Genetiv Singular:

- Zugehörigkeit (wie Genitiv im Deutschen):  Лондон - столица Англии (London ist die Hauptstadt Englands)

- Menge oder Anteil von etwas: 100 грамм сыра (100 Gramm Käse), кусок сыра (Stück Käse)

- Mit dem Ausdruck: У меня нет (ich habe... nicht)  У меня нет брата (Ich habe keinen Bruder)

- Mit der Präposition ИЗ: Я из Москвы (Ich bin aus Moskau)

- Mit Zahlen 2 (два (Maskulinum und Neutrum) /две (Femininum), 3 (три), 4 (четыре) - Два компьютера (zwei Computer)

- Um etwas zu wünschen: Удачи! (Viel Glück)! Хорошего вечера! (einen schönen Abend!) 

- Mit den Präpositionen: от (von), вокруг (rund um), возле/около (neben), после (danach), для (für), у (bei, von, neben), без (ohne). 

- Mit einer Mengenangabe много (viel), мало (wenig) und unzählbaren Nomen verwendet man ebenso Genitiv Singular (mit zählbaren - Genitiv Plural). Много чая. (Viel Tee.)

- Bei der Übersetzung von zusammengesetzten Nomen: День матери (Muttertag).

Wiederholung Genitiv (bis 08:30).



Gebrauch von allen Fällen:



https://russischunterricht.wordpress.com/2012/05/31/das-kasussystem-im-russischen-1/ (detaillierte und etwas abstrakte Erklärung der Fälle)

https://de.wikibooks.org/wiki/Russisch:_Grammatik:_Kasus (Fälle + Fragen zu den Fällen, so lernen wir die Fälle in Russland :-))


* Plural (множественное число)

 Der Nominativ Plural wird mithilfe folgender Endungen gebildet:

-ы/-и/-а/-я für maskuline Substantive
-ы/-и für feminine Substantive
-а/-я für neutrale Substantive

Pluralformen werden anders dekliniert! Es ist wichtig auch, ob ein Substantiv belebt (Personen, Tiere) oder unbelebt (Gegenstände, usw.) ist. 

Pluralbildung:


Deklination der Substantive im Plural:



! Russische Reihenfolge der Fälle

Nominativ - Именительный падеж
Genitiv - Родительный падеж
Dativ - Дательный падеж
Akkusativ - Винительный падеж
Instrumental - Творительный падеж
Präpositiv - Предложный падеж

! Achtung: 1. Deklination ist in der RUSSISCHEN Grammatiklehre 2-ое склонение, und 2. Deklination ist 1-е склонение.

Deklination nachschlagen:

Flexionstabellen bei Wörtern auf leo.de:





Beliebte Posts aus diesem Blog

Schreibschrift üben

-
Bild
 Schreibschrift üben Quelle:  https://www.defectologiya.pro/zhurnal/uchimsya_pisat_propisnyie_bukvyi/ 1. PDF zum Ausdrucken und Buchstaben Schreiben üben. Hier herunterladen  2. PDF zum Ausdrucken (Wörter mit Schreibschrift schreiben) Hier herunterladen 3. Schreibweise russische Buchstaben (langsam) 4. Playlist mit einzelnen Buchstaben https://www.youtube.com/playlist?list=PLYZGbUYhTfG3nc_02an1F6PL9WvKFXpEM 5. Buchstaben Schreib-Reihenfolge (roter Punkt bedeutet Anfang der Linie).
Mehr anzeigen

Kognaten-1

-
Bild
  Kognaten -Teil 1  *Kognaten - zwei oder mehr Wörter, die sich aus demselben Ursprungswort entwickelt haben. Die haben oft in verschiedenen Sprachen den gleichen oder ähnlichen Klang und die gleiche Bedeutung. Aber: Vorsicht vor falschen Kognaten, wo der Klang zwar ähnlich ist, die Bedeutung aber unterschiedlich (vgl. Englisch: bekommen – get (nicht become!)) Buchstabieren Sie bitte! 1. КАКАО 2.АПЕЛЬСИН 3.ОФИС 4. КОФЕ 5.АДМИРАЛ 6.ПРЕЗИДЕНТ 7.ШОКОЛАД 8. ТЕАТР 9. КИНО 10. АВТОМОБИЛЬ 11. КОМПЬЮТЕР 12. ПРОГРАММА 13. ВИРУС 14.ФЛАГ 15. ПИЦЦА 16.ФУТБОЛ 17. ХОККЕЙ 18. КОМОД 19. МАРКЕТИНГ 20. АТОМ 21. ТАКСИ 22. ЧАЙ (TEE) 23. МЕТРО 24. ДЖИН 25. РЕСТОРАН 26. КАФЕ 27. ВОДКА 28. САЛАТ 29. АЭРОПОРТ 30. МОТОР 31. КРОКОДИЛ 32. ТИГР 33. ЯГУАР 34. СУП 35. БАР 36. ВЕЛОСИПЕД 37. ОПЕРА 38. ТОН 39. МУЗЫКА 40. ВАННА 41. АНАНАС 42. МАНГО 43. БАНАН 44. ШПИНАТ 45. ЙОГА 46. ПАРК 47. МАСШТАБ 48. ШТРАФ 49. ЕВРОПА 50. ПЛАНЕТА 51. КОМЕТА 52. КОПИЯ 53. ИДЕЯ
Mehr anzeigen

Russische (kyrillische) Buchstaben

-
Bild
 1. Russische Buchstaben mit der Aussprache https://www.russlandjournal.de/russisch-lernen/russisches-alphabet/ 2. Russisches ABC-Lied Mascha singt: Алфавит (das Alphabet) Аа Бб Вв Гг Дд Ее Ёё Жж Зз Ии Йй (и краткое) Кк Лл Мм Нн Оо Пп Рр Сс Тт Уу Фф Хх Цц Чч Шш Щщ Ъъ (твердый знак) Ыы Ьь (мягкий знак) Ээ Юю Яя Алфавит пропела я - Повторим его друзья! (Ich habe das Alphabet durchgesungen - Nun wiederholen wir es, Freunde!) 3. Aussprache russische Buchstaben 4. s. auch das Buch "Otlichno" s. 96 und die letzte Seite (den Einband). Audio-Datei (Buchstaben + Beispiele) Hier herunterladen 5. Russischer Schreibschrift - wie schreibe ich die Buchstaben?
Mehr anzeigen