Russischkurs bei VHS Bonn

Teil 1 Nominativ Übung: Länder (und Städte) nennen in beiden Sprachen Как по-нем е цки...(Герм а ния)? Как по-р у сски... (Deutschland)? Länder und Hauptstädte. Страны и столицы. Росс и я - Москв а А нглия - Л о ндон Шотл а ндия - Э динб у рг Ирл а ндия - Д у блин У э льс - К а рдифф Шв е ция - Стокг о льм Исл а ндия - Рейкь я вик Норв е гия - О сло Финл я ндия - Х е льсинки Герм а ния - Берл и н Фр а нция - Пар и ж Ит а лия - Р и м Исп а ния - Мадр и д Гр е ция - Аф и ны К и пр - Ник о сия Португ а лия - Лиссаб о н Т у рция - Анкар а Болг а рия - Соф и я Рум ы ния - Бухар е ст П о льша - Варш а ва Белар у сь - Минск Укра и на - К и ев Казахст а н - Нурсулт а н (Нур-Султ а н) Кан а да - Отт а ва США (сэ-шэ-а) - Соединённые Шт а ты Ам е рики - Вашингт о н Браз и лия - Браз и лиа Аргент и на - Буэнос- А йрес Индия - Нью Дели Ег и пет - Ка и р Кит а й - Пек и н Яп о ния - Т о кио Тайл а нд - Бангк о г Австр а лия - Канб е рра _______________________________________________________ Te...

Russische Tastatur Online:  https://gate2home.com/de/Russische-Tastatur https://www.russiankeyboard.org/p/russische-tastatur.html Tastatur-Aufkleber (z.B.) https://www.amazon.de/IPNSDON-Tastaturaufkleber-einzigartige-Ersatz-Tastaturaufkleber-Alphabet-Tastaturaufkleber-blau-gr%C3%BCn-orange/dp/B0D2XWQKRD/ Russische Tastatur installieren (Windows, Apple) https://www.giga.de/downloads/windows-10/tipps/russische-tastatur-installieren-und-aktivieren/ https://support.apple.com/de-de/guide/mac-help/mchlp1406/mac Russisches Blindschreiben (Aufnahme von dem Kurs) https://www.youtube.com/watch?v=LR93TLPp5OY Online-Kurs Blindschreiben auf Russisch (hier eine Kachel selektieren, auf russische Tastatur umschalten, zum Starten Leerzeichen drücken und lostippen). https://stamina-online.com/ru/lessons/ru *Ich empfehle es, die traditionelle Tastatur wie oben auf dem Bild zu lernen, keine mnemonische/phonetische.

  Quelle:  http://www.balet-spb.ru/ Lesen Sie die folgenden Kognaten, achten Sie auf korrekte Aussprache: к а сса к а мера л о жа бал е т бил е т л а мпа фотогр а фия ром а н барм е н автом а т авт о бус а втор авторит е т автопортр е т е вро Евр о па псевдон и м жел е журн а л жарг о н жак е т жонглёр жир а ф гар а ж жел е Hörverstehen: Welche Kognaten haben Sie gehört? Übung: И oder А? (A= Gegenstellung, Gegenfragen, etwas Unerwartetes oder Ungewöhnliches, И=Aufzählung, Wiederholung, logische Reihenfolge, logische Konsequenz)   1. Ich mag Äpfel und Bananen. Я люблю яблоки … бананы.   2. Das Meeting war zu Ende und alle sind nach Hause gegangen. Собрание кончилось, … все пошли домой.   3. – Ich liebe dich. – Und ich liebe dich auch. – Я тебя люблю. – … я тебя люблю.   4. Früher wollte er Tierarzt werden, und jetzt will er Fußballer sein. Раньше он хотел стать ветеринаром, … сейчас хочет быть футболистом.   5. Am Freitag werde...

 Schreibschrift üben Quelle:  https://www.defectologiya.pro/zhurnal/uchimsya_pisat_propisnyie_bukvyi/ 1. PDF zum Ausdrucken und Buchstaben Schreiben üben. Hier herunterladen  2. PDF zum Ausdrucken (Wörter mit Schreibschrift schreiben) Hier herunterladen 3. Schreibweise russische Buchstaben (langsam) 4. Playlist mit einzelnen Buchstaben https://www.youtube.com/playlist?list=PLYZGbUYhTfG3nc_02an1F6PL9WvKFXpEM 5. Buchstaben Schreib-Reihenfolge (roter Punkt bedeutet Anfang der Linie).

https://xn----7sbbtpiaccnexupfs6l4c.xn--p1ai/product/pischevoe-efirnoe-maslo-apelsin-sladkiy-dlya-kulinarii Wörter aus der Kognaten-Liste mit der Aussprache Die Audio-Datei dazu: АПЕЛЬС И Н - АПИЛЬС И Н ПРЕЗИД Е НТ - ПРИЗИД Е НТ ШОКОЛ А Д - ШАКАЛ А Т ТЕ А ТР – ТИ А ТР АВТОМОБ И ЛЬ - АВТАМАБ И ЛЬ КОМПЬ Ю ТЕР – КАМП‘ Ю ТЭР ПРОГР А ММА – ПРАГР А М(М)А ХОКК Е Й – ХАК(К) Е Й КОМ О Д - КАМ О Т М А РКЕТИНГ – М А РКИТИНК А ТОМ - А ТАМ МЕТР О - МИТР О РЕСТОР А Н - РИСТАР А Н АЭРОП О РТ - АЭРАП О РТ МОТ О Р - МАТ О Р КРОКОД И Л - КРАКАД И Л ЯГУ А Р -ЙИГУ А Р ВЕЛОСИП Е Д - ВИЛАСИП Е Т О ПЕРА - О ПИРА М А НГО – М А НГА ФУТБОЛ - ФУДБ О Л Kurze Zusammenfassung: О wird zu А unbetont Е wird zu И unbetont Я wird zu И, wenn diese VOR der betonnten Silbe vorkommt Stimmhafte Konsonante wechseln zu ihrem stimmlosen "Partner" am Ende des Wortes Stimmlose Konsonanten werden vor einem stimmhaften Konsonant auch stimmhaft Vor Я,Ю,Ё,Е,И werden die Konsonanten we...

Quelle:  http://vasya-lozhkin.ru/ Harte und weiche Konsonanten Hart - am Wortende, vor А,О,У, Э,Ы,Ъ Weich- vor Я,Ю,Ё,И,Е,Ь Hart Weich Beispiel  б   бь быть (sein)-б и блия в    вь в ы шел (er ist rausgegangen)- в и за г гь гур у - Г ю нтер д   дь д и ва  - дыш а ть (atmen) *habe die aus Versehen vertauscht - дива ist weich und дышaть ist hart ж - жужж а ть (summen) з зь зонт (Regenschirm) - зёрна (Samen) й - й о га к кь к у кла (Puppe) - кюв е (Cuvée, Wein) л ль л а мпа-  лим о н м мь м а ма - м я гкий (weich) н нь нуг а (Nugat)- ню а нс п пь пак е т (Pa...

Я , Ю , Е , Ё nach Konsonanten vs. nach Vokalen und Ь , Ъ   М Я ТА (Minze) – СЕМЬ Я (Familie) М Ю СЛИ – КОМПЬ Ю ТЕР М Е РА (Maß)– В Ы ЕЗД (Ausfahrt) ЛЁД  (Eis) – ЛЬЁТ (er gießt) Л Е ТО (Sommer)– ЕДА (Essen) ПЯТЬ (fünf) - КОНЪ Я К   >>> Sonderfall: ОТ Е ЛЬ, ШОСС Е, Ф Е ЙСБУК   2.       Betonte und unbetonte Vokale   О > А КОТ (Katze) – КОТ Ы (Katzen) МОСТ (Brücke) - МОЛОК О (Milch) АНТОН – АНТОН И НА   Е > Й И / И ЕВА – ЕЛ Е НА МЕЛКИЙ (klein) – МЕНТАЛИТ Е Т ЗЕБРА – ЗЕЛ Ё НЫЙ (grün)   Я >   Й И / И ЯНА – ЯЗ Ы К (Sprache)– КРАС И ВАЯ (schöne) ЯХТА (Segelboot) – ПЯТН А ДЦАТЬ (fünfzehn)– Н Я НЯ (Kindermädchen) ПЯТЬ  – ЯГУ А Р – К А ПЛЯ (Tropfen)   3.       Zischlaute ЦИ, ЖИ, ШИ М И ЛЫЙ (nett) – ЖИТЬ (leben) КИТ (Wal) – ЦИРК (Zirkus) С И ЛА (Kraft) – ШИТЬ (nähen) П И ВО (Bier) – ОШ И БКА (Fehler)  ...